Because of an unfortunate accident on the Galactica Flight Deck, Starbuck has to train  new fighter pilots. Meanwhile, back on Caprica Helo and Sharon find the source of the military signal.

Guest Stars:

• Tobias Mehler - Zak Adama
• Terry Chen - Perry / "Chuckles"
• Jill Teed - Master at Arms Sgt. Hadrian
• Colby Johansson - Dwight "Flat Top" Sanders
• Bill Meilen - Caprica Cleric